Wielka nadzieja dla nas maluczkich

Lucious i Cookie muszą odłożyć na bok swoje różnice oraz współpracować jako rodzice, by chronić swoją rodzinę i nie narażać jej na niebezpieczeństwo. Jamal robi co może, aby powrócić do studia i pozbyć się etykietki artysty geja, podczas gdy Hakeem ... zmaga się z tym, jak czuć i zachowywać się jak mężczyzna. Tymczasem Andre zajmuje się zamykaniem jednego z oddziałów Empire, dopóki nie odkrywa wiernego ucznia w szeregach Gutter Life Records.