Krwawa wojna

Cookie ogłasza, że najlepszy z dwudziestu albumów na dwudziestolecie Empire zostanie wybrany drogą konkursu, w którym wziąć udział mogą wszyscy wiodący artyści wytwórni, co daje Jamalowi śmiały pomysł na najnowszą piosenkę. W związku ze zbliżającymi ... się pierwszymi urodzinami Belli, rodzina planuje imprezę, której motywem przewodnim będą "Książęta i Księżniczki", w tym specjalny hołd dla Prince’a. Radosny dzień sprawia jednak, że jeden z członków rodziny Lyonów nie jest w stanie pozbyć się nie dających spokoju wspomnień. Tymczasem Lucious staje na rozdrożu, starając się uciszyć gniew z dawnego życia.